Помощь
Классен Е. И. учился в Архитектурном училище Экспедиции кремлевского строения (с 1811 г.), одновременно числясь в нем на службе подканцеляристом, а с 1816 г. — канцеляристом. В 1825 г. в чине коллежского секретаря поступает учителем российского гражданского права в Московскую практическую коммерческую академию, где вскоре утверждается секретарем Совета академии, а в 1831 г. — попечителем академии.
В 1826 г. входил в Комиссию по коронации Николая I. Начиная с 1830 г., Классен много времени посвящал сочинительству. Написал ряд научно-образовательных работ, связанных с различными областями его профессиональной и образовательной деятельности.
Является автором известного очерка «Новые материалы для древнейшей истории славян вообще и славяно-руссов до Рождества Христова)» (1-3, М., 1854—1861. Есть соврменные переиздания) и автором единственного перевода на русский язык труда польского слависта XVIII в. Тадеуша Воланского «Описание памятников, объясняющих славяно-русскую историю», который был выпущен с примечаниями Классена в качестве приложения к «Новым материалам…». Эти работы являются одними из наиболее примечательных и часто цитируемых исторических трудов XIX-го столетия, описывающих популярную и по сей день теорию существования дохристианской славянской письменности — т. н. «Славянских рун»). При этом к «славянским рунам» Классен относил ряд древних письменностей, в частности, этрусский алфавит, буквы которого он читал совершенно иначе.
За многостороннюю и активную деятельность Классен неоднократно награждался орденами и другими государственными знаками отличия.
Новые материалы для древнейшей истории славян вообще и
Славяно-Руссов до рюриковского времени в особенности с
легким очерком истории руссов до Рождества Христова
Содержание:
Выпуск I
Предисловие
Введение
Указание некоторых славянских названий с их переводом на греческий, латинский, германский и
скандинавский типы, как руководство для применения и других исковерканных славянских имен к
прототипу своему
Славяне. Откуда производят Славяне то нарицательное имя свое - от слова или от славы?
Древняя письменность Славяно-Руссов, Троя, Трояне, Илиада, Омир
Новгород и древность его основания
Города
Знаменитые люди из славян
Мореходство и кораблестроение славян
Воинственность славян
Промышленность славян
Торговля славяно-руссов
Образование славян и их нравственность
Общий вывод и заключение
Послесловие
Выпуск II
Варяги
Варяги что составляли, народ или касту?
Где сидели Варяги?
Чем занимались варяги?
Когда возникли и куда ушли они в 14-м веке, так что имя их утратилось совершенно для истории?
Скифы и Сарматы
Алане
Руссами называют Сербов
Агафирсы
Выпуск III
Предисловие
Введение
Древние Парси
Скифы и Сарматы (дополнение к прежней статье)
Агафирсы или Ахтырцы (дополнение к прежней статье)
Варяги (дополнение к прежней статье)
Трояне (дополнение к прежней статье)
2000 или 1000 лет будет в 1862 году со времени основания Русского государства?
Памятники письменности славян до Рождества Христова, собранные и объясненные Фадеем Воланским
Выпуск I
Предисловие
Всё почти народы, кроме народа Божия, начинают свою историю с какой-либо сказки, ставя в главу ей
и родоначальника, давшего народу свое имя.
Но Русская история начата с такого периода, когда Русь представляла огромное звено, сильный
народ, заселявший собою уже несколько сот тысяч квадратных верст; богатый торговлей и
промышленностью и разделенный на два главных государства, кроме нескольких малых, из которых
одно - южное или Киевское - гроза для Византии - осиротело, лишившись правителей, а другое -
северное, или Новгородское, отжив века республики, подверглось уже обыкновенным ее следствиям,
т.е. всеобщему разъединению и совершенному разладу в делах управления, и для спасения своей
самобытности бросилось в объятия монархической власти, призвав к себе правителя - Князя из
соплеменного себе народа.
Тут уже нет мифологического лица, поставленного родоначальником народа; нет сказочных
исполинов с волшебным оружием; нет волчицы - воспитательницы, не поставлен в праотцы Юпитер
или Плутон, или какое-либо земноводное чудовище. - Нить Русской истории начинается с того
периода, когда Россия представляет собою уже огромное политическое тело, свидетельствующее как
своей огромностью, так и своим разладом, что оно существовало уже за много веков до этого периода.
Это заключение основано не на вымысле или предположении, но на фактах, которые затерты,
затемнены пустословием некоторых западных историков; оно основано на выводах из естественных
законов, по которым образуются, возвышаются и падают царства и народы, и на строгом критическом
разборе сказаний древних.
Факты, служащие основанием для созиждения древнейшей Русской истории, долго лежали под
спудом не разобранные, не рассмотренные и не пропущенные сквозь горнило здравой и
беспристрастной критики, подобно тому, как Геркулан скрывался несколько веков под пеплом. Между
тем история древнейшей славянской Руси так богата фактами, что везде находятся се следы,
вплетшиеся в быт всех народов Европейских, при строгом разборе которых Русь сама собою
выдвинется вперед и покажет все разветвление этого величайшего в мире племени.
Хотя путь к тому, по обширности своей, довольно трудный но уже несколько знакомый; по нему
пускались Катанчин, Венелин, Шаффарик, Савельев-Ростиславич и многие другие и - скажем с
благодарностью - не без успеха. Некоторые германские историки занимались также добросовестно
Русскою историей, но редко встречающееся у них в одном лице знание всех главнейших славянских
наречий и происшедших в течение веков перемен в них от внутреннего развития слова и от соседнего
влияния, также малое знакомство их с характером, нравами, обычаями, домашним бытом и
внутренним движением славянского мира, затрудняло это дело.
Не станем много говорить о тех, которые ставили себе в обязанность унижать все то, что относится до
Славян, в особенности же до Руссов; к этим недобросовестным лицам принадлежат: Байер, Мюллер,
Шлецер, Гебгарди, Паррот, Галлинг, Георги и целая фаланга их последователей. Они все русское,
характеристическое усвоили своему племени и даже покушались отнять у Славяно-Руссов не только
их славу, величие, могущество, богатство, промышленность, торговлю и все добрые качества сердца,
но даже и племенное их имя - имя Руссов, известное исстари как Славянское, не только всем
племенам Азийским, но и Израильтянам, со времени пришествия их в обетованную землю. И у них
Руссы стоят во главе не только Римлян, но и древних Греков - как их прародители.
Однако же не попустим им присваивать себе наше родное и величаться чужою силою, славою,
могуществом и знаниями! Отнимем у них доводами те факты, которые они так насильственно
приурочили к истории своих предков, ограбив историю Славяно-Руссов!
Мы знаем, что история не должна быть панегириком, но не дозволим же и им обращать Русскую
историю в сатиру.
Может быть, наши русские Шлецерианцы, не разбирая сущности дела, по одному пристрастию,
вступятся за своего кумира, в чем нет даже никакого сомнения; но чтобы наперед уже охладить жар
этой партии, выводившей огромнейшее племя Руссов, занимавшее собою половину Европы, из
крошечного племечка скандинавского - выразимся сравнительно: натягивавших басовую струну,
чтобы извлечь из нее тон квинты - для охлаждения жара этих партизанов напомним им, что Шлецер -
этот, по их мнению, великий критик и филолог, производил славянское слово: «дева» от германского
«Tiffe (сука)»; одного такого производства достаточно, чтобы понять Шлецера без дальнейших
исследований его доводов, чтоб уничтожить апофеозу, воссозданную ему ослепленными его поклонниками!
Но чтобы доказать грубое лжеучение Шлецерианцев, что будто Россия развила свои силы от влияния
на нее Скандинавов и что и самое имя свое она получила от них же, мы представляем здесь
материалы для Русской истории, которых тля не тлит.
Эти материалы состоят из племенных названий, рассеянных но всем историям и ныне очищенных
критикою от перелада их на Греческий, Римский, Монгольский, Немецкий и Скандинавский типы и
доведенных тем до прототипа своего; не менее того служат тут названия городов, живых урочищ,
городища, могилы, насыпи, клады, развалины, монеты, медали, кумиры, памятники разного рода,
оружие, образ жизни, сохранившиеся местные остатки славянского языка, нравы, обычаи, поверья,
порядок ведения войны, домашняя утварь, обряды и бесчисленные другие предметы.
Созвучность выводов из этих материалов дает нам не только что падежную точку опоры, но и рисует
ясный облик древнейшей славяно-русской истории.
Греки и Римляне давали многим славянским племенам свои, произвольно составленные прозвища,
относя их то к местности, то к наружности, то к суровости в войнах, то к образу их жизни; но кое-где в их
сказаниях проявляются и настоящие имена тех племен. От этого толпится в древней истории более
полусотни имен лишних, ничего особого не означающих, которые должны быть наперед уничтожены,
если мы хотим прояснить сколько-нибудь этот хаос и отделить из него резкою чертою славянское
племя, которое станет тогда в свое место непринужденно, ненасильственно, не по приговору
своеволия и красноречия, а во однознаменательности и сродству обстоятельств.
Что мы стоим на незыблемом материке относительно выбора фактов, принадлежащих Славяно-
руссам, из исторического конгломерата, пущенного под названиями Скифов, Сарматов, Этрусков,
Кельтов, Алан, Норманнов, Варягов и пр., то подтвердят живые урочища и разные другие памятники,
повсюду рассеянные.
Действительно Славяно-руссы, как народ, ранее Римлян и Греков образованный, оставили по себе во
всех частях старого света множество памятников, свидетельствующих об их -гам пребывании и о
древнейшей их письменности, искусствах и просвещении. Памятники пребудут навсегда
неоспоримыми доказательствами; они говорят нам о действиях наших предков на языке, нам родном,
составляющем прототип всех славянских наречий, сливающихся в нем, как в общем своем источнике.
Объяснением этих памятников, даже первою мыслию к способу их объяснения, мы обязаны Ф.
Воланскому, сделавшему первый и значительный шаг к тому и неутомимо трудящемуся в
продолжение своих разысканий и объяснении.
Не станем писать ему заслуженных похвал и благодарности, пусть послужит таковыми принятие нами
его трудов в параллельное нашим выводам содоказательство. Мы ставим здесь рука об руку наши
критические выводы с его разъясненными надписями.
Хотя наши выводы взяты из тех же источников, из которых черпали и скандинавоманы; но мы взяли
все то, что ими случайно, а большею частью с намерением пропущено как противоречащее их
предположению, что ими своевольно и без доказательств на то отвергнуто и, наконец, все то, что ими
превратно истолковано, а нами возведено опять к прежнему смыслу своему и значению.
Полноты круглой обещать в этом деле было бы и безуспешно и дерзко, но мы обязываемся
представить просвещенным читателям несколько новых фаз древней Славянской Руси, могущих
служить точками опоры для развития нити древней Русской истории и для совершенного поражения
лжеучений школы скандинавоманов!
При дальнейшем разборе надписей на памятниках славянских, которые в числе тьмы тем рассыпаны
по липу земли, образуется, конечно, и возможность соединить всю древнюю Русь с новой в
неразрывную цепь и в постоянно гигантском размере.
Конечно, подвигаются такие труды медленно вперед; пойдем и мы медленно, не спеша, по верною
стопою и пожелаем: да свершатся они к чести и славе России!
Введение
Принимать живое участие в минувших делах праотцов своих, восхищаться их славою и величием и из
их опытов, как блистательных, так и горьких, созидать законы для собственной жизни было всегда
разительною чертою характера каждого сколько-нибудь просвещенного народа, перешедшего уже за
рубеж политического младенчества и достигшего опытами и рассуждением внутреннего
самосознания. - Эти чувства столь близки и естественны человеческому сердцу, что нет надобности
доказывать их. Один только бессердечный космополит может быть равнодушен к соотчичам своим,
потому что себялюбием уже убиты в нем все зародыши высшего чувства и стремления. - А потому чем
бы человек ни занимался, чему бы он ни посвятил трудовую часть жизни своей, во время его отдыха
история Отечества найдет всегда доступ к нему и приют в его сердце. Герой, сложив бранные доспехи
свои, мудрец, закрыв книгу идей, и горький труженик, окончив дневную работу свою, найдут отраду и
утешение в повествовании об их предках.
Нет поэтому никакой надобности утверждать, что занятие историею приятно; такая мысль уже давно
обратилась в аксиому. Но возведем этот предмет к источнику своему - к единству,
обусловливающемуся не номинальной личностью, но общностью приложения. - Если история
человека есть связный рассказ Божеских путей, по которым он должен был воспитываться и
усовершаться, то нет ничего поучительнее и возвышеннее, как глубокомысленное занятие ею;
несмотря на то, будем ли мы обращать свои взоры преимущественно на Творца-Воспитателя и
вместе с тем на все события, прославляющие его всемогущество и мудрость, справедливость и
любовь - или кинем взоры на человека-воспитанника, идущего предназначенным путем илиуклоняющегося от того пути и свободно кующего жребий и потомкам своим; будем ли смотреть на
него, как на раба своих страстей, или будет занимать нас борьба его с пороком и заблуждением;
остановимся ли пред картиною его величия, или со стыдом отвратимся от изображения его позора;
привлекут ли нас его добродетели или оттолкнут гнусные пороки.
Но как мы рассматриваем судьбы одного человека, этого отдельного звена в обширной цепи народа,
так точно можем мы рассматривать и судьбу целого народа в отношении к самому себе или к
внутренней его жизни и в отношении к другим, окружающим его народам, или в отношении к его жизни
внешней. - Там мы увидим борьбы сил нравственных и физических во всем объеме народного итога,
увидим возрождение одних часто из малого, но чистого источника, и погружение других всею
гигантскою массою своей в безличный хаос. - Там мы увидим, от чего пал крепкий Вавилон и
просвещенный Египет, от чего разъединили Эллины могущество свое, что ниспровергло знаменитый
Илион, как роскошь и разврат наложили цепи на колоссальный Рим, как раздоры Славян подчинили
их чуждому владычеству. Там мы изучим причину скоротечности огромных государств, составленных
Александром Македонским, Аттилою, Карлом Великим, Наполеоном и другими героями минувшего
времени.
Итак, история и в этом отношении имеет те же две стороны: приятную и полезную. В первом
отношении она служит нам как памятная книга о событиях минувших, и в этом случае она
рассказывает нам рождение народа, развитие его сил, внутренних и внешних, его собственное
движение в массе всего населения земного шара, а вместе с тем повествует нам о делах наших
предков, могущие горькими опытами своими утешать нас в бедствиях, а славными одушевлять и
вызывать к подражанию.
Полезная сторона истории заключается в поучениях, какие мы можем извлечь из событий, раскрывая
причины всех явлений, случайных ли или подготовленных целыми веками, и выводя естественные
следствия тех явлений. В этом отношении история делается прагматическою и должна читать нам
поучения как над монументами, так и над развалинами древнего величия, свидетельствующими и о
бывших некогда великих событиях. Эта сторона истории есть самая трудная и требующая высшей
осторожности. Ибо, развивая факты в их причины и последствия, должно отстранять всякое
предварительное предубеждение в пользу того или другого народа, всякую современную нам
наглядность в характер его. Последнее важно потому, что настоящее и прошедшее одного и того же
народа редко идет неуклонно по одной и той же колее, и так настоящее никак не может служить
основанием и мерилом прошедшему.
Поэтому основанием для прагматических развитий должны служить только факты несомненные.
Всякое безотчетное предположение, всякая гипотеза, внесенная в пределы истории и служащая
потом точкою опоры для философского взгляда на все периоды, затем следующие, вносит ложный
свет в науку, искажающий дух, характер народа, его внутреннюю силу, его особенность, а часто и его
достойное величие.
Бесполезно и даже смешно безусловно принимать в область истории какие-либо сказки, но нельзя
отвергать и того, чтобы в них не находилась иногда и какая-либо нить историческая. Все вообще
народные сказания или легенды делятся на мифические и героические. Первые произошли от
поверья людей в сверхъестественные существа с земною естественною жизнью и страстями и
заключают в себе вымыслы, слитые весьма часто с действительностью. Это бывало тогда, когда
человек, одаренный особыми против современников своих способностями, удивлял и очаровывал их
своими действиями и за то причисляем был к существам сверхъестественным или мифическим.
Героические легенды суть воспоминания действительных событий, в которых выставлены личные
достоинства героя.
Оба рода этих сочинений относятся к области поэзии и отнюдь не к истории. Но, разложив такое
сказание на его составные части, отделив от него вымысел строгою критикою, всегда можно найди в
нем личность и действия исторические.
Ибо как историческая легенда берет свой предмет из круга действительности, отстраняя иногда
только законы времени и пространства, переносит эти события в область чудесного и претворяет
храбрых людей в героев, героев в полубогов и богов, и, наконец, на высочайшей степени своего
развития теряется в области чисто мифической; так точно сказания о божествах спускаются в
действительный мир, облачают вымышленные ими существа именами и свойствами живших людей и
народов. Совершенное слитие того и другого рода сказаний в одном творении образует эпопею. - Но
нет эпопеи, в которой не было бы характеристической черты из истории.
Возьмем для примера исландские саги. Мы встречаем в них имена Valland (Галлия), Danmork (Дания),
Gotthiod (Готландия), Rin (Рейн), Attli (Аттила), Holmgardr (Холмогоры), Vana (Венеды). Это все имена,
принадлежащие несомненно истории. Также объяснятся многие их слова, в которых прибавляют они
на конце букву r, как aesir, diar, iatnar или iotar, thursar или thussar, vanir, vanaheimr, Skalogrimr и пр.
Отнимите конечную букву r, будет: aesi, dia, iatna или iota, thursa или thussa, vani, vanaheim, skalogrim
(азы или полубоги, духи или боги, юты или геты, фурсы или жрецы, ваны или венеты, Венетия или
земля венетов, Скалогром - славянин, переселившийся с балтийского поморья в Норвегию при короле
норвежском Гаральде, а оттуда перешедший со своими ближними в Исландию и составивший первое
ее население). Эти названия взяты все из действительного быта. Древнейшие писатели, каковы,
например, Этельвард, Альберикус, Снорро, Торфей, Саксон Грамматик, утверждают также, что все
встречающиеся в древних скандинавских легендах имена взяты с исторических лиц и народов, но
перенесены на божества и существа сверхъестественные.
Сходство имен в легендах с именами историческими и хотя самые легкие намеки древних на
подобные описанным в тех легендах события, а вместе с тем сходство местностей, породивших такиелегенды, с местностями историческими, и сходство обстоятельств дозволяют делать и выводы
исторические, причем только боги разоблачаются в обыкновенных людей.
Разумеется, что если бы в скандинавских легендах заключались имена героев индийских или
африканских, то трудно бы было и предполагать соотношение этих имен с историей, тогда бы
отнесено было это к случайному созвучию слов.
Но совсем не то, когда речь идет о двух соседних народах, об их взаимных распрях и битвах и когда и
сами события расположены в таком порядке, что они приближаются к нашей хронологии, и особенно,
когда вывод делается о народах, описанных в легенде врагами и противниками; ибо противников
древние писатели старались всегда унижать, а потому извлечение действительного быта из этой
стороны не представляет опасности, что мы извлечем панегирик, но, без всякого сомнения, получим
выводы о бывалом.
Действия, приписанные преданиями каким-либо лицам, бывают, по обыкновению, всегда
преувеличены; но до этого нам и дела нет: если мы встретим в скандинавской саге имя Ярослава, то,
не обращая внимания на все приписанные ему действия, мы можем смело заключить о бывших в его
время каких-либо отношениях Руссов со Скандинавами или о достопамятности его действий,
сохранивших его имя в сказаниях инородцев. - Если сага говорит о битвах Скандинавов с Руссами, мы
не верим подробностям этих битв, но не смеем отвергать ни существования Руссов в то время, ни их
войн со Скандинавами. А если в легенде упомянуты и местности, то мы знаем и то, где тогда Руссы
имели свою оседлость.
Но если, например, в легенде скандинавской Аттила описан человеком правдивым и мудрым, а в
истории Римлян - злодеем, то мы поверим легенде, а не истории, которую писали ненавистники
Аттилы, и в такое время, когда считалось делом не только обыкновенным, но даже необходимым
унижать своего врага до того. что из истории делалась эпиграмма или сатира.
Илиада есть также легенда; в ней также много вымысла, но вместе с тем в ней ясно раскрыты и
лучше, нежели в истории, последняя борьба Трои и ее падение. Подобно этому сказание о Царе
Лазаре. - Даже сказки о Бове королевиче и царе Додоне заключают в себе историческое отношение;
первая входит в историю третьего Одина (исторического) и русской царевны Рынды, а вторая есть
пасквиль Славян на князя Бодричей (Obodriti), Додона, соединившегося с Карлом Великим против
Поморян и Полабов и погибшего, вероятно, от руки подкупленного убийцы.
Сами песни народные много содействуют в объяснении славянской истории; в них почти всегда резко
определяется местность события, например синим морем, хвалынским, Дунаем, Доном, разными
городами и пр.; из них мы извлекаем мифологию народа, храбрость его, битвы, оружие, одеяние,
обычаи, пристрастие к мореплаванию и многие другие черты общественного и частного быта.
Нет сомнения, что сплошное и безотчетное верованье во все такие сказания есть грубая ошибка.
Строгая критика должна разбирать такие и подобные тому источники, прежде нежели позаимствуется
из них что-либо для пополнения истории; однако же должно заметить, что иногда даже один подобный
вывод может служить связью разорванной исторической нити и явления, казавшиеся как бы
отрывками или эпизодами в истории, привязывает к источнику своему. Одним словом, для историка,
следящего за событиями темными, преувеличенными или еще нейтральными, по неопределению их
отношения к тому или другому периоду, племени или народу есть особенный такт, заставляющий
верить или не верить легенде; это такт наглядности, диверсия исторических попыток, случайное
столкновение двух следователей на одном пути.
Но отвержение несомненных фактов по одному только предубеждению или пристрастию и
причисление их к сказкам есть уже дело постыдное и бессовестное! Такой писатель ставит себя на
чреду лжеца и клеветника и недостоин титула историка! - Бывают, конечно, случаи, что факты
ускользают, если можно так выразиться, из-под обзора дееписателя, потому что события
раскидываются иногда чрезвычайно ветвисто и от того весьма трудно бывает при таких
обстоятельствах сконцентрировать их в одном фокусе. В таком случае писатель неповинен в
упущении; он может пропустить и много фактов от одного недосмотра, особенно если народ так
огромен, что занимал добрую половину целой части света, и так разнообразен, что проявляется под
сотней разных имен, в разных, отдаленных друг от друга концах, на разных степенях развития
гражданственности и в соприкосновении с совершенно различными между собой народами - каково
было и есть племя Славянское.
Но скептицизм некоторых западных писателей дошел до того, что они с каким-то диким обаянием
хотели уничтожить не только легенды, касающиеся народа Славянорусского, но и в самых летописях
его старались оподозрить те места, которые ясно говорят нам о самобытности Русской или выражают
какую-либо изящную черту его, выходящую за пределы обыкновенной жизни. - Но странное дело: этот
скептицизм домогается затмить в истории Русской все прекрасное и самобытное, а в западной
истории он отвергает только все дурное. - Так, например, он отвергает в наших летописях высокую
черту характера народного, сознавшего свою немощь от разлада многих властей своих и для
приведения всего в прежний порядок призывающего к себе самодержавного владыку: а во
французских летописях, говорящих о сожжении Жанны д'Арк, совершившемся при многих тысячах
свидетелей и в большом городе Франции, он отвергает сожжение. Вот образец западного
скептицизма!
Итак, небесплодны бывают занятия, посвящаемые разысканию и обследованию давно минувших
событий, уже обследованных неоднократно. Там, где почитают все источники исчерпанными, все
соображения недоступными, часто можно найти еще много фактов, опущенных случайно или с
намерением; ибо легко может быть, что один следователь выбирал для себя не ту точку воззрения, с
которой другой смотрит, и потому мог пропустить много фактов, в числе которых может быть и такой,который один достаточен, чтобы совершенно разгромить несколько положений, получивших уже в
истории предикат несомненной истины.
Рудники древней истории так еще богаты, что из них можно извлечь множество фактов, поясняющих
события, досель остающиеся нейтральными в истории, но неотысканию доказательств о связи их с
тем или другим народом. Они свяжут однородные, но разъединенные части в одно целое, а
гетерогенные приклейки отсекут анатомическим ножом, как наросты.
Но есть и такие случаи, где историк, приступая к исследованию, уже наперед составлял себе тему,
или, лучше сказать, неподвижную идею (idee fixe), которую старался обставить фактами, пока
нейтральными, превратными выводами и в случае нужды гипотезами, а потому из самосохранения
должен был отстранять подозрениями и возражениями или молча пропускать все то, что ему явно
противоречило в развитии предсозданной труду своему идей, от которой он не желал и по
пристрастию своему не мог уже уклониться.
Если собрать все те факты, которые ускользнули от следователя беспристрастного, и логически
оправдать те, которые несправедливо заклеймены печатью отвержения историка одностороннего или
причастного греху пристрастия, то, конечно, представится возможность изобразить древнюю Русь в
более свежих красках, дать ее характеристике очерк, более верный, более близкий к подлиннику.
Есть еще случаи, в которых факт, относящийся к следимому нами народу, открывается не прежде, как
подробном анализе какого-либо сказания о народе соседственном. Но есть и такие случаи, где мы,
следя языки, имена, прозвища, образ жизни, верованья, поверья, пословицы, одежду, пищу, оружие и
т.п. житейские отношения, выводим синтетическим порядком имя народа безлично или под
псевдонимом описанного; а через то созидается новый факт для истории.
Иногда счастливо замеченная одна черта характера какого-либо лица или народа раскрывает нам
более, нежели сотня страниц холодного описания политических действий того народа, непричастных
его жизни внутренней, стороны его сердца.
Все деяния человека или нелого народа составляют одну неразрывную нить и характеризуются каким-
то единством, если иногда и неполным, но зато всегда ясным. В древней истории мы слышим нередко
отклики, как бы созвучные с следимым нами предметом. Прямо употреблять их как вставку в
составляемую нами историю было бы ошибочно; нужно следить, вглядываться, вслушиваться и эти
отклики, анализировать их и ставить в параллель с другими. Но, найдя однажды часть такой нити или
исходный ее конец, уже гораздо легче отделить и всю нить, хотя бы она в иных местах и перепутана
была в огромный узел встречных событий. - Тут уже мы убеждаемся обстановкою предметов, их
характером, нацветом, отливом, мягкостью или шероховатостью, опрометчивостью или
медлительностью, теплотою или холодом, одним словом: тем созвучием, которое ясно выражает
сродство предметов.
Так узнают земляки друг друга, будучи брошены судьбою по разным путям в чужбину. Что-то
знакомое, что-то родное сближает их уже с самой первой встречи. Обычаи, привычки. наклонности
инстинктивно сводят их между собою, прежде нежели они успеют объясниться словами.
Философский взгляд, брошенный на целый ряд фактов быта народного, приводит их в стройные
фаланги, связывает в одно целое и дает бытие истории. Все, не принадлежащее сюда, само собою
выдвигается из рядов и отделяется как чуждое, стороннее. - Такой обзор называется исторической
критикой. Но некоторые писатели осмелились назвать исторической критикой самовластные правила,
по которым можно безнаказанно отнять у народа все его лучшее достояние: его честь, славу, родину и
любовь к отечеству, сказав просто: я подозреваю тут позднейшую вставку, или что-нибудь тому
подобное. Мало ли бывает в жизни ложных подозрении! - каждое подозрение должно быть
подкреплено некоторыми доводами, без которых оно не имеет никакой силы. Притом подозрения
могут рождаться от разных причин, иногда просто неосновательных, а иногда даже и грешных,
порожденных не с чистым намерением оправдать истину и заклеймить ложь, но чтобы унизать один
народ и возвысить другой. Такова была и критика Шлецера, дозволявшая себе притом и выражения,
явно пристрастные и часто вовсе не научные. - И несмотря на то, Шлецер почитается еще многими за
корифея в Русской истории.
Он внес в нашу отечественную историю ложный свет в самом начале ее. Он утверждал, но только без
доказательств, что будто Варяги-Руссы были Скандинавы, тогда как у самих Скандинавов нет ни
малейшего следа о Варягах и они сами долго не решались назвать Руссов соплеменниками себе.
Только Германцы утверждали это; но в настоящее время дошло до того, что предполагают, будто Русь
состояла из скандинавских колоний (1); мало этого - сочиняют, что будто в одиннадцатом веке все
Славяно-Руссы говорили скандинавским языком (2). Эта выходка необходима для поддержания
мнений Шлецера, уже раскачавшихся на зыбком основании своем. - И несмотря на то, многие из
наших русских историков приняли сторону Шлецера и развили его мысль еще более; они даже
сказали, что будто от пришествия Варягов-Руссов привился северному славянскому народу характер
и дух скандинавский. А это не значит ли, что все развитие прирожденных, внутренних сил и
способностей Славяно-Русского народа отнято у него и присвоено Скандинавам, едва ли более
Китайцев участвовавшим в этом деле? - Но что же остается теперь сказать о наших летописях
одиннадцатого века? По Мунху, Руссы говорили в этом веке скандинавским языком, стало быть, и
летописи наши написаны на скандинавском языке? Посмотрим, как Немцы будут читать славянскую
грамоту, принимая ее за скандинавские руны!
Германцы прошлого столетия считали Руссов и вообще всех Славян народом варварским,
необразованным и не способным к образованию; они называли их пастухами, номадами, холопями (3)
и ставили характеристикою народа невежество и зверство, требовавшие постоянного побуждения (4).
А как они тогда полагали, что свет, озаряющий всю Европу, излился из недр их самосветности, то и Шлецер, упоенный народным предубеждением, предположил, что Руссы должны быть обязаны
Германцам своим просвещением, своею гражданственностью, своим строем и самобытностью. Но как
сношения Германцев с Руссами не представляют никакого исторического материала, из которого бы
можно было вывести, что Руссы заимствовали у них всю свою гражданственность, то Байер и Шлецер
укрыли свою мысль под эгидою Скандинавов, причислив к ним, как к соплеменникам своим, и Варягов-
Руссов. Этим они думали оживотворить свою неподвижную, тяготеющую во мрак произвола идею,
предсозданную исследованием и своду Русских летописей (5).
Если Шлецер действительно не понял Русских летописей, то он слепец, напыщенный германскою
недоверчивостью к самобытности Русских государств во времена дорюриковские; но если он проник
сущностью сказаний и отверг таковые единственно из того, чтобы быть верным своему плану, то он
злой клеветник!
Но обратимся теперь к нашим историкам. К сожалению, должно сказать, что некоторые из них
смотрели в кулак Немцев и от того не стыдясь говорили, будто великая Россия была наследным
достоянием Скандинавов и будто Рюрик занял ее как свою отчину, а не как призванный на престол
самим народом; будто до времен Владимира обитали в ней немногие номады, называвшиеся рабами,
отроками, хлапами, и будто Русские летописцы изуродовали эти слова в Словаков, Славян и
приписали их народу, никогда не существовавшему. Прочитав подобное мнение, невольно
воскликнешь с певцом «Славы дщерь».
Stjny I awritasu! Swatopluku!
Gak was mozno z hrobu wywesti?
Byste uwideli neresti
Narodu a hanbu swogjch wnuku...
Nam krew milau cizj ziesen chlasta,
A syn slawy otcu neznage,
Geste swogjm otroctwjm se chwasta!
(Тени Лаврета! Святополка! Можете ли вы восстать из гробов своих? Вы бы познали горесть народа и
стыд ваших внуков. Чужая жажда испивает нашу кровь, и сыны, не зная славы отчей, величаются тем,
что называют себя потомками холопов!)
Если Шлецер и почитал себя создателем высшей исторической критики, если он и мечтал, что
вознесся в этой ветви учености на недосягаемую для других высоту, с которой мог дробить их,
обращать своим приговором в сказку или самовольно присваивать тому или другому пароду; если его
последователи и думают, что зажженный им светильник озарил лучами солнца всю Русскую историю,
потому они смело могут еще более развивать, усиливать и подкреплять его скандинавоманию, имеют
право лишать Русское юношество того благороднейшего чувства, которое рождается от высокого
уважения к своим предкам - родоначальникам, то настанет еще то время, когда укажут им, что они
прикованы к надиру, и потому не видят зенита; что восставленный Шлецером светоч над Русской
историей давно догорел и померк и представляет одну головню, марающую священные листы
истории!
Но благодаря усердным розысканиям некоторых отечественных тружеников на поприще истории
открыто уже много древней славы Руси Славянской, и есть надежда, что скоро воссияет
дохристианская Русь во славе Троян, Гетов-Русских (ошибочно названных Этрусками) и Македонцев -
в славе наставницы древних Греков и Римлян и перестанет слыть отчим наследием Скандинавов!
Настанет время, когда потрясут в основании гнилые столпы, поставленные для славяно-русской
истории на скандинавском болоте, и укажут их место на огромном материке от Арала до Адриатики, от
Каспия до Балтийского прибережья и от Черного моря до Мурманского! Тaм колыбель этого великого
доисторического народа, названного, как бы в насмешку, племечком скандинавским! - Там положим и
мы свой камень к общему основанию истории древних Славяно-Руссов!
Указание некоторых славянских названий, с их переладом на греческий, латинский, германский и
скандинавский типы, как руководство для приведения и других исковерканных славянских имен к
прототипу своему
Ярослав - Iarysleif.
Святослав - Sfendoslaf.
Игорь - Ingor.
Всеволод -Wesewolok.
Святополк - Swantopluk, Zwentibold, Zwantipluk.
Володар - Baldur.
Ратибор- Radbiart.
Святобор - Suantibor, Suitibor.
Ляшко - Lessek.
Рогволод - Ragnwald.
Годунов - Gudenow.
Ермак Тимофеев - Iermak Timofega.
Сагачь - Sagiz.
Самара - Samora.
Мста - Mstva.
Донец - Domez.
Сызрань - Sauseran.
Муром - Murow.
Рыбинск - Kibinska.
Устюжна - Ustezna.
Кизляр - Kitzlar.
Козлов - Kolzlof.
Ряжск - Rask.
Елец - Ieles.
Москва - Moscau.
Малоруссия - Malorossinskaya.
Моршанский - Mursianus (6).
Девичья гора (на Волге) Diwizagora.
Тмутаракань - Tautorokan.
Смоляне - Smolinzer.
Секира - Sagaris.
Угличь - Aulisch.
Каспийские горы - Aspisii montes.
Святовид - Swenthowit, Swantewid.
Устье над Лабою - Aussig nad Laben, Austi nad Laben.
Очаков - Axiake.
Очаковцы - Axiaka.
Бобруйск - Bop class=tisk.
Хорваты - Chrobati.
Бель-бог - Biabog.
Воеводы - Boebodi.
Деньги - Denger's.
Гости (купцы) - Gosi.
Городище - Gredischti, Gradissin, Gradisten.
Ахтырка - Agathyrska.
Следовательно, Ахтырцы - Agathyrsi (а зная, кто такие Ахырцы, мы знаем, кто и Alanorsi; т.е. если
Ахтырцы Руссы, то и Alanorsi те же Руссы).
Весьегонск - Wisigot.
Острогожский уезд - Ostrogotsche Kreis (7).
Новгород - Nowago, Nemogarda.
Смоленск - Milinisk.
Любеч - Teliutzi.
Вышгород -Wusegarda.
Киев - Kujaba.
Славяне - Stavani, Suoveni, Sklavi, Seklab.
Так писали историки, довольно отдаленные от Славян; но вот пример, как описывает Болеслава
храброго один германский современный ему священник, живший в Польше; Boleslaus primus, qui dictus
est Sraba i.e. mirabilis vel bilulus, qui dicitur sic Tragbir. - Вот и выводите из этого «Храбрый»!
Но чтобы иметь понятие о том, как Германцы толкуют еще и ныне значение некоторых русских слов и
как они знакомы с Русской историей, географией, мифологией и бытом народным, мы приведем также
несколько примеров, достаточно убедительных в этом деле и притом нисколько не подвергающихся
сомнению.
Muschiks у них значит крепостные (8).
Naczelnik - начальник инсурекции (9).
Kosma Minin - русский бунтовщик (10).
Robot - барщина (11).
Pulk - отделение козаков (12).
Jaga - baba - богиня войны у Руссов (13).
Также не далее, как в самом конце минувшего столетия, а именно в 90-х годах, мы встречаем
сочинения, достопамятные верностью описания России и быта ее. Как, например, у Leclerk'a «il у a (en
Russie) une espece de vinaigie qu`on appelle Kwasse, ou imenй-imenй», или «в России имеются три
породы лошадей: конь, лошадь и кляча»; или: в России зимою нагревают воздух разложением огня на
улицах. Другой пример МЫ находим у Christiani, в его Unterricht fur die zu Kaufleuten bestimrnten
Junglinge. 2 Band. Commerz-Geographie, где Россия разделена на восточную и западную; где западная
состоит из провинций: Двины, где Архангельск, Каргополя, Пскова, Белого Цора, Ростова, Суздали,
Решова, Бельска, Северии, где Новгород, Чермгова, Воротина и пр. - провинции восточной России по
его описанию суть: Поле, Мордва, Устюг, Вядски Пейорски, Обдорски и пр. Он утверждает также, что
Дербент лежит в земле Самоедов, что С.-Петербург находится при реках: Доне, Оби, Двине, Волге,
Днепре и Неве. - И это писали современники пресловутого Шлецера! Но не думайте, чтобы сочинение
Христиани было принято за дюжинное; нет, оно достигло второго издания и было чрезвычайно
расхвалено в современных ему германских литературных газетах.
После этого можем понять, как судили о Русской истории и Байер, Мюллер и Шлецер, не знавшие
основательно ни языка Русского народа, ни обрядов и обычаев, ни характера его в самом ядре
населения.
Но возвратимся опять к грецизированным славянским словам, рассеянным по разным историям.
Некоторые до того изуродованы, что скорее походят на китайские, нежели на славянские; иные
вымышлены самими Греками и многие составлены из двух названий: родового и видового, как,
например, Alan - orsi, Sebbi - rozzi, Rox - alani.
Неизлишним будет прибавить здесь, что для возведения к прототипу своему некоторых племенных
имен славянских, до сих пор еще не разгаданных, необходимо, кажется, справляться в областных
словарях Русских. У Славян есть обыкновение называть одних лапотниками, других махланами или
зипунниками, третьих аланниками.
Ho приведем здесь несколько таких названий и поставим их в параллель с племенными названиями
славян в историях греческих и римских.
Алань - низменное место, удобное для пастбища и покоса, производное от того слово:
Аланники -Алане (занимающиеся скотоводством) Alani.
Зипунники - Zipani, Sipani.
Какатцы (от какаты - башмаши из бересты) Zaccati.
Кисыне (от кисы - оленьи сапоги) Kissini.
Курпинники (от курпин - лапти из охлопьев) - Carpiani.
Курпы (носящие башмаки с пряжками) Carpi.
Лунтайники (носящие сапоги из оленьей шкуры) Lantani.
Малахайники - Malachita.
Махланники (носящие зимние шапки с ушами) Melanchlani.
Нярыняне (от няры - валеные сапоги) Neuri, Nerinani.
Раншина (мореходное судно) Rani.
Сколоты (хлопотуны) Scoloti (так названы у Геродота Скифы).
Струсни (носящие башмаки с ушками) Sturni, Strusi.
Харпайники (носящие сырые кафтаны) Carpagi.
Чепани (носящие казакины) Cepini.
Шабэра (носящие балахоны из толстого холста) Sabiri.
Кажется, что из упомянутых одежд и обуви каждая принадлежит у нас в России особой местности.
Может быть, кто-нибудь займется подробным исследованием этого предмета и, определив местность
племен Греками и Римлянами упоминаемых, найдет, что она совпадает с местностью приведенных
здесь русских названий, и тем обратит нашу догадку в факты исторические.
Заметим при этом, что главная ошибка большей части изыскателей местностей славянских состояла в
том, что они концентрировали все свои разыскания преимущественно около Дуная, тогда как нужно
обращать внимание и на дальний север, ибо между Финским заливом и Белым морем также сидели и
Унны, и Руссы, и Алане, чему подробнейшие доказательства мы приведем впоследствии.
Славяне
Откуда производят Славяне то нарицательное имя свое - от слова или от славы?
Стыдно вспомнить, что некоторые из наших отечественных историков колеблются в произведении
этого имени от славы, выставляя как-то нерешительно и слово и славу корнем ему. Имена лиц,
городов, рек и других урочищ, даже улицы носят на себе отпечаток того, что слава и честь были
постоянной стихией характера Руссов и их соплеменников. Мы даже находим во многих древнейших
песнях слова: «ищучи себе чти (или чести), а Князю славе». Самое море хвалисское получило свое
название от похвальбы.
Греки и Римляне называли хотя Славян вначале и различно, а именно: Stavani, Stlavani, Suoveni, Slavi,
Slavini, Sklavini, но буква а, господствующая во всех этих видах, кроме слова Suoveni, ведет к тому же
заключению, что корнем этому прозванию служила слава, а не слово. Dubravius то же доказывал,
говоря: ub ipsa praeterea gloria, quae apud illos Slava appellatur, Slowutnii dicti.
Производящие название Славян от слова должны бы были обратить внимание на то, что Славяне и
Словене суть имена нарицательные. Но первое может принадлежать одному, двум, трем или более
племенам; однако же нет необходимости, по словопроизводству, чтобы оно принадлежало всем
племенам без исключения. Название же Словене должно быть общим, между тем как по истории оно
есть действительно частное, присвоенное себе славными.
Название Славян существует с давних времен. Главное племя Мизии и Македонии состояло из
Славян. Страна их называлась Славиниею. Самыми же первыми поселенцами этой страны были
Пеласги, которые по несомненным доводам г. Черткова, в исследовании Пеласго-Фракийских племен,
оказались также Славянами.
Дальнейшим подтверждением того, что Македонцы действительно были Славяне, пусть послужит
следующее: по падении Македонского царства часть Македонцев, около 320 года до Р. X.,
переселилась к Балтийскому морю и основала свои новые жилища под названием Бодричей,
сохранивших до самого падения своего герб Александра Македонского, изображающий буцефала и
грифа. А вскоре после того одна часть их снова переселилась на Ильмень и Ловать.
Македонцы имели, кажется, достаточный повод назваться славными.
Но чтобы убедиться фактически в том, что Славяне произвели это название от славы, рассмотрим
несколько собственных имен славянских, принадлежащих лицам, городам и разным урочищам, в
составление которых вошла слава как общее основание, около которого вертятся все действия
народа; например: Брети-слав, Боле-слав, Бури-слав, Богу-слав, Влади-слав, Все-слав, Венце-слав,
Вече-слав, Врати-слав, Греми-слав, Добро-слав (это был Стефан, Князь Сербский, Византийцами
названный Буе-славом), Любо-слав, Мсти-слав, Мече-слав, Миро-слав, Прими-слав, Рости-слав,
Свято-слав, Сули-слав, Собе-слав, Суди-слав, Славо-мысль, Славо-мир, Уни-слав, Яро-слав, Пре-
слава, Перея-славль, За-славль, Бри-славль, Яро- славль, Рос-славль (на Лабе, ныне Росслау). Сла-
венск, Славяно-сербск, Славенское озеро, Славенские ключи, Сла-витино (село Новогодорской
губернии), Славенка (улица в Новгороде). Сюда же можно отнести и Чести-бор, Хвалисы и Хвалисское
море, иными называемое Хвалынским.
Возможно ли допустить хотя бы тень сомнения в том, что все эти имена были произведены от славы?
И наоборот: можно ли допустить, чтобы хотя бы одно из этих имен было произведено от слова? В
первом случае каждое имя выражает особое отношение славы к житейскому быту, а во втором все эти
имена означали бы бессмыслицу.
Мы видим, что Стефан, Князь Сербский, получил от славян еще придаточное имя Доброслав, как
эпитет его характера. Предположив и, кажется, безошибочно, что все приведенные нами имена суть
эпитетные, мы еще более убеждаемся, что они произведены от славы. И вообще эти эпитетные
имена Славян образовались на том же пути, как у иностранцев прозвища: лысый (Карл), толстый
(Карл), рыжебородый (Фридрих), птицелов (Генрих), молоток (Карл), синезубый (Гаральд третий), борода (Генрих), заячьи ноги и пр. Но поставьте в параллель Славянские эпитетные имена с
иностранными: какая разительная противоположность, ясно говорящая в пользу Славян и ставящая
их не только выше номадов, но и много выше тех народов, для которых казалось приличным давать
такие пошлые эпитетные названия, как толстый, лысый и пр.
Но дабы сильнее подтвердить, что в славянских именах заключался почти всегда не только глубокий
смысл, но и характеристика народа образованного, приведем здесь несколько примеров.
Имена, свидетельствующие о гостеприимстве Славян:
Буди-гость, Целы-гость, Добро-гость, Греческий полководец (из Антов) против Персов в 555 г. (Агапий).
Радо-гость, Любо-гость, Госте-вид. Сюда же должно отнести и название заезжего купца - гостем,
свидетельствующее, что славяне покровительствовали и торговле.
Имена, свидетельствующие о миролюбии славян:
Буди-мир, Брани-мир, Драго-мир, Радо-мир, Рати-мир. Звони-мир, Люби-мир, Миро-вей, Тати-мир (959-
го года военачальник в Византии), Яромир (Кн. Ружан, 1259).
Имена, свидетельствующие, что качества душевные были высоко чтимы Славянами:
Добро-влад, Духо-влад, Душе-влад, Само-влад, Любо- мысл, Все-влад, Радо-влад, Радо-мысл, Мило-
дух (князь Сербов), Влад-дух (князь Вендов, 772), Все-мил (князь Гломачей).
Имена, свидетельствующие геройство, быстроту и властолюбие:
Чести-мир, Влади-мир, Мой-мир (князь Моравский), Власти-мир, Кази-мир, Хоти-мир (племянник князя
Хорутанского, 725), Громо-бой, Скало-гром. Рого-влад, Сокол (у Вендов Рюрик, у Бодричей Рёрик),
Орлик, Гром.
Но спросим еще: у какого народа, кроме Греков, есть имена Веры, Надежды, Любови или Осмомысла
(мыслящего за семерых или имеющего на каждое дело восемь мыслей), Всемысла (мыслящего обо
всем), Премысла (перемысливающего все) (Чешский Князь, 750), свидетельствующие вместе с
прочими именами, что Славяне глубоко рассуждали о всех фазах жизни человеческой, о всех изгибах
души и сердца; что они были гостеприимны и миролюбивы, но храбры и отважны, любили славу и
похвальбу, чтили душевные достоинства, преданы были вере, но вместе с тем были и властолюбивы.
На что нам тут сказания разных историков о характере и духе славянских племен; все это ясно видно
из имен славянских, дышащих высокою, разумною жизнью.
Но для поверки нашего вывода приведем слова древних писателей: Геродот говорит, что
достойнейшие люди, каких он только знал лично, все были Скифы. Что Скифы никто иные, как
Славяне, мы старались объяснить в статье: Скифы, Сарматы и пр.
Прокопий говорит, что Славяне не злы и не хитры, но откровенны и добродушны.
Самые даже враги Славян Маврикий и Гельмольд утверждают, что Славяне к чужим странникам были
благонамеренны и заботливы и всюду их провожали.
Следовательно, и у иностранных историков главная черта славян состояла в простоте без
злоухищрений и обманов, в откровенности, услужливости и человеколюбии,
Далее из истории мы видим, что законы и обычаи Славян дышали добром, что они верили в
бессмертие души и в воздаяние в будущей жизни.
В числе древнейших Славянских законов и постановлений было и то, что каждый пленник, в чьих бы
он руках ни был, пользовался независимостью, ступив на Славянскую землю. Этот образ мыслей,
которым кичится Англия в настоящее время, составлял прирожденное чувство Славян более, нежели
за две тысячи лет до нашего времени.
Такое человеколюбие могло бы сделать честь и просвещеннейшим тогда Грекам и Римлянам, но, к
сожалению, оно было чуждо этим просвещенным, но по образу действий своих варварским народам.
Германцы поступали с своими пленниками не лучше Римлян; они всех покоренных ими Славян
обратили в рабов, и остатки этого рабства сохранились и по сие время в сильной степени в
Оснабрюкском округе в Ганновере, в Силезии и во многих других местах Германии.
В заключение скажем, что Славяне никогда не заимствовали имен для себя у иностранцев, напротив
того, Германцы и Скандинавы ввели в свой быт множество славянских имен, как, например, Ratwald
(Радовлад), Ragnwald (Роговлад или Рогволод), Welemir (Волимир), Zwentibold (Святополк) и
множество других.
Но, впрочем, над какою истиною ни трудился ум человеческий или, лучше сказать, его неразумие,
чтобы поколебать ее в своем основании; может быть, и теперь найдется какой-нибудь новый Байер,
который станет доказывать, что Славянское имя Осмомысл произошло от шведского Osmak
(противный запах).
В дополнение всего, сличим теорию составления Славянских имен с таковою же у номадных народов;
мы найдем тут, что у последних собственные имена состоят из подражания случайно до них
дошедшим звукам или выражают предметы, самые обыкновенные из жизни человеческой, близкие
иногда даже к хрюканью и мяуканью. Для примера приведем рассказ одного немецкого путешественника в ордах Киргизских: у хозяина его квартиры родился сын, которому отец долго не
давал имени. В это время пропала у путешественника его собака, воротившаяся через три дня опять
домой. Путешественник, увидав свою собаку, воскликнул: bist du da! Это произнесено было в
присутствии Киргиза, который, вслушавшись в означенные слова, тотчас нарек сыну своему имя
Биштуда.
Когда путешественник спросил хозяина своего, отчего он назвал так сына, тот отвечал, что он
выжидал, когда услышит какое-либо слово, нравящееся ему, чтобы обратить таковое в имя сыну
своему, и, слышав сегодня это слово от него, воспользовался им.
После всего этого только невежда может утверждать, что в 9-м веке Славяне были номады! Нет, не
приводя никаких других доказательств, нам служат одни уже имена славянские характеристикою их и
свидетельствуют о глубоком их мышлении; а такое основательное и многостороннее мышление, в
свою очередь, доказывает, что славянский народ за много веков до того времени был уже на
высочайшей степени образованности, что подтверждается и, с другой стороны, богатством
славянского языка и развитием его слова.
Заключим это рассуждение тем, что слава славных не пройдет от зависти и клеветы неразумных
врагов их!
Древняя письменность Славяно-Руссов, Троя, Трояне, Илиада, Омир
Шлецер, не обдумавши, утверждает, что Славяно-Руссы девятого века были номады. Не станем
опровергать этого мнения голословно, но постараемся привести столько фактов, чтобы достаточно
было для убеждения каждого в том, что у Славяно-Руссов грамотность древнее, нежели у всех
западных народов, даже древнее грамотности римской и греческой.
А что у Славян была грамотность не только до общего введения между ними христианства, но и
задолго до Рождества Христова, в том свидетельствуют акты, возводящие грамотность Славяно-
Руссов от десятого века назад - до глубокой древности, чрез все темные периоды истории, в которых
изредка, кое-где, но ясно проглядывает элемент Славяно-Русского народа с его характеристическим
типом.
Начнем наши доводы:
1) Черноризец Храбр, живший в 10-м веке, говорит: Славяне погани (т.е. идолопоклонники) суще
чертами и резами чтяху и гатаху.
2) Константин Порфирородный говорит, что Хорваты тотчас по принятии Христианства,
следовательно, прежде чем могли научиться грамоте, собственными подписями подтвердили свою
клятву Папе не воевать с другими народами.
3) Титмар, описывая храм Ретры, говорит, что внутри его стояли идолы и на каждом из них было
написано его имя. - Впоследствии снимки с этих надписей были многократно издаваемы печатно.
4) Массуди при описании Славянского храма в золотых лугах говорит, что там на камнях начертаны
были знаки, которыми обозначены были будущие дела, т.е. события предсказанные.
5) В договоре Игоря с Греками сказано: «Ношаху сли печати златы, а гостiе сребряны: ныне же увидел
есть Князь ваш посылати грамоту ко царству нашему: иже посылаеми сице, - яко послах корабль
селько...»
6) Место в договоре Олега с Греками, где сказано: «о работающих в Грецех Руси у Христианского
царя: аще кто умрет, не урядив своего имения, ци и своих не имать, да возвратить именье к малым
ближникам в Русь. Аще ли створить обряженье, таковой возметь уряженное его, кому будет писал
наследите именье, да наследуе».
7) Ибн-Фодлан, писатель Х века, пишет, как очевидец о Руссах дохристианских, что они на столбе
намогильном писали всегда имя покойника вместе с именем Князя.
8) В житии св. Кирилла, в списке, хранящемся в Рыльском монастыре, сказано, что он прежде
отправления в Моравию был в Херсоне и: «Обреть тоу Евангелие и псалтырь Роушкими писмены
писано и человека обреть глаголюща тою беседою, и беседовав с ним и силоу рече прием, своей
беседе прикладае и вскоре начеть чисти и сказовати и дивляхуся ему Бога хваляще», - из этого
явствует, что Руссы имели не только письмена до Кирилла и Мефодия, но были уже и христиане до
пришествия его в Моравию; ибо имели уже на своем языке Евангелие. Это обстоятельство согласно и
с церковной историей, говорящей, что Руссы Черноморские имели уже свою церковь в 4-м веке.
9) Что славяне имели уже письмена задолго до Кирилла и Мефодия, свидетельствуется весьма
старыми славянскими письменами, находящимися в Мюнхенской библиотеке.
10) В Чешской песне «Суд Любуши», дошедшей к нам в списке 9 века, у престола этой княжны во
время народного собрания стояли две судные девы; у одной из них был «меч кривду караючи» (меч,
кривду карающий), у другой «дески правдодатне» (доски закопов). Это значит, что законы Чехов были
уже писаные.
11) В 6-м веке Византийцы говорят уже о северных Славянах как о народе образованном, имеющем
свои собственные письмена, называющиеся буквицею. Корень этого слова сохранился по сие время в
словах: буква, букварь, буквально и даже во второй букве алфавита (буки). 12) Со 2-го по 7-й век мы часто находим у Скандинавов и Византийцев намеки, что Славяне были
образованный народ, обладали многими знаниями и имели свои собственные письмена.
13) Царь Скифов (14) вызывал Дария ругательным письмом на бой еще в 513 году до Рождества
Христова (15).
14) Что жрецы и мудрые между славян писали народные законы на деревянных дощечках; что
употреблялись у них руны для предсказаний. И вообще в скандинавских сагах Винетов называют
образованными людьми.
15) Что древние Руссы действительно писали на деревянных дощечках, то подтверждает нам Ибн-
Эль-Недим, приложивший к своему сочинению снимок с письма Руссов, найденного им у одного
кавказского жителя врезанным на белом дереве.
16) Наконец, что все древние племена Славян имели свои рунические письмена, есть уже теперь дело
несомненное, сознанное даже и Германцами, оспоривающими каждый шаг просвещения славянского.
Только наши доморощенные скептики, кончившие изучение истории еще в школе, уверяют, что все
руны должны быть скандинавские. Но прочли ли эти велемудрые толковники хотя одну руническую
надпись? Видели ль хотя бы одну? - это подлежит еще сомнению. И сам Шлецер - этот отвергатель
всего, возвышающего Славян над другими народами, не смел не согласиться вследствие
свидетельства Геродота и других греческих писателей, что многие скифские племена знали грамоту и
что и сами Греки приняли алфавит от Пеласгов, народа также скифского, или, что все равно, славяно-
русского происхождения.
Из всего, здесь выведенного, явствует, что Славяне имели грамоту не только прежде всех западных
народов Европы, но и прежде Римлян и даже самих Греков и что исход просвещения был от Руссов на
запад, а не оттуда к ним. И если что остановило на время просвещение Руссов, то это были периоды
губительных нашествий Персов, Греков, Римлян, Монголов, истреблявших все огнем и мечом; равно
внутренние раздоры, оканчивавшиеся всегда всеистребляющими пожарами; периоды, в которые
утратили Славяно-Руссы не только свои драгоценности вещественные и вынуждены были вводить у
себя на время кожаные деньги, но и сокровища литературные, на которые мы встречаем намеки в
разных позднейших сочинениях, которыми, по-видимому, пользовался отчасти и творец игориады, и
которые в искаженном виде сохранились в изустном предании народа уже в форме сказок, но
сохранивших еще всю пиитическую красоту свою и силу в тех местах, где гладкостью и звучностью
стиха он невольно залегал в памяти каждого. Таково на примере описание красавицы или коня,
которое нисколько не уступает описанию коней Ахиллесовых в Илиаде.
Теперь перейдем к рассмотрению Троянского народа.
Известно из истории, что Трояне назывались сперва Пеласгами, потом Фракийцами, после того
Тевкрами, затем Дарданами и, наконец, Троянами, а остатки их после падения Трои Пергамлянами и
Кемеянами; ибо Кемь и Пергам построил Эней после падения Трои и в них поселились Трояне,
избежавшие гибели в Илионе.
Эти факты заимствованы как у греческих и римских историков, так и из самой Илиады. Греки
называют Троян, Македонцев и Фригиян Фракийцами, да и сами Трояне так же называют себя, а
вместе с тем и подвластных себе Фригийцев и союзных Македонцев.
Если бы мы даже и не знали, что Фракийцы происходят от Пеласгов, то и тогда на вопрос, кто же были
фракийцы, мы отвечали бы по историческим фактам так: у Фракийцев, равно как и у Пеласгов, мы
встречаем множество племенных названий чисто славянских, между которых, по Геродоту, есть Руссы
и Руссины. Кроме того, Фракийцы носили чубы, как Малороссияне; могилы у них делались насыпью,
как вообще у всех Славян; при погребении покойников соблюдались все славянские обряды и даже
нанимались плакальщицы. На бой они выходили преимущественно пешие; вооружение у них было
славянское. Это подтверждается всеми древними историками; следовательно, Фракийцы должны
были быть Славяне. Но теперь, имея выводы Apendini о том, что Фракийцы и Македоняне говорили
славянским языком, и подробнейшие выводы Г. Черткова о Пеласго-Фракийском племени, мы
убеждаемся несомненно, что Фракийцы были славяне, следовательно, и Трояне также (16).
Относительно славянства последних заметим еще в дополнение, что два сына Приамовы носили
имена чисто славянские, а именно Троил и Дий. Первое имя сохранилось у нас на пушке, стоящей в
Московском Кремле; другое известно из славянской мифологии. Кроме того, военные игры, введенные
Троянами в обычай италийцев, названы этими Trojani ludi (Трояни люди). Только впоследствии из
славянского слова «Люди» образовали Латины свое ludo (игра). Слово «Трояни» осталось без
перемены, но уже отнесено было не к народу, а к свойству игры. Так точно слово «Швейцарец»
перешло у нас на дверного стража, именуемого швейцаром.
Рассмотрим теперь, к какому племени Славянскому принадлежали Трояне.
В Троянских владениях была река Рса или Раса. Везде, где сидели Руссы, мы находим и реку этого
имени. Нынешний Аракс есть древняя Рса; по географии того времени означают тут народ Рось и
страну того же имени, названных впоследствии Скифами. Аракс назывался Арабами Эль-Рас,
Монголами - Орсай и Расха, Греками - Раса и Орос. Волга также называлась Рсою, когда подвинулись
к ней из-за Каспийского моря Руссы и Унны; это же имя сохранила река Руса или Порусье в
Новогородской губернии, где сидела Русь алаунская древнейшая; река Рось, впадающая в Днепр, где
сидела Русь Днепровская или Поросяне; Русское море или Черное, где была Русь черная; река Руса в
Моравии, где сидят и теперь Русняки; река Руса, составляющая правый рукав Мемеля или Немана,
называвшаяся, как говорит предание, этим именем от самого истока своего, по которой сидела, по
всему ее течению Русь алаунская, перешедшая со старого жилища на новое место, дошедшая наконец до взморья и распространившаяся по нему налево до Русни, что ныне Фриш-Гаф (17), а
направо, вероятно, вверх по всему заливу, где и названа она поморскою.
Это заставляет заключить, что и в Троянских землях сидела некогда Русь, следовательно, хотя часть
Троян была племени Русского.
Но обратимся теперь к надписи на могильном камне Энея. Эта надпись разобрана и прочтена Г.
Воланским верно, что может каждый желающий проверить сам на помещенном здесь в приложении
снимке с нее. В этой надписи Эней призывает для охранения дома своего и детей высшее божество,
называя его высшим божеством России - Эзменем. У древнейших Славян действительно почитался
высшим божеством Ясмень, называемый иначе Язмень, Яшмун и Шмун, а те, которых почитали
происшедшими от него, назывались Яси, Язи или Азы. Из этого выводится следующее:
1. Что Эней троянский был не только Славянин, но именно Русс.
2. Что, следовательно, и жители Илиона были Руссы.
3. Что Язи или Азы, производящие себя от Яза или Язменя, Ясмуна, Яшмуна, Шмуна, божества
Русского, также Руссы.
4. Что Язики - уменьшительное слово Язей - пересозданные неведением новейших историков в
Язигов, Яцигов, а у некоторых племен Славянских - сообразно наречию их - в Ящагов, от Яшмуна,
должны также происходить от Руссов. Это подтверждается еще и тем, что Язи или Язики были
постоянно неразлучны с Роксоланами, т.е. Руссами алаунскими, или аланными, что нами подробно
объяснено в статье о Руссах и Аланах.
Теперь обратимся к доказательствам того же предмета, но с другой точки воззрения.
В песне о полку Игореве между прочим сказано:
«О Бояне, соловью старого времени! Абы ты сиа полки ущекотал, скача славию по мыслену древу,
летая умом под облакы. свивая славы оба пола сего времени, рища в тропу Трояню чрез поля и
горы».
Из этого явствует:
1. Что певец Игоревых полков называет какого-то Бояна соловьем старого времени - это значит
певцом давно минувших времен. Следовательно, Боян или описывал только древние события, или и
сам принадлежал к числу древних поэтов.
2. Но что Боян был древний поэт, мы видим из следующих текстов:
«Скача славию по мыслену древу»
и
«Боян бо вещий аще кому хотяше песнь творити, то растекашеся мыслию по древу».
Если переведем это на современный наш язык, то выйдет в первом выражении: «скача соловьем по
мысленному древу», во втором: «Боян, возжелав воспеть кого-либо растекался мыслию по древу».
Что должно подразумевать здесь под словом - древо?
Нет сомнения, что это слово не представляет собою ни параболы, ни гиперболы риторической, а есть
простое указание на то, что Боян писал еще до изобретения папируса, а потому писал, по тогдашнему
обыкновению, на деревянных дощечках, на каковых писали некогда и Руссы, по свидетельству Ибн-
Эль-Недима.
Следовательно, Боян был древний поэт, ибо писал еще на дощечках и, может быть, резами и чертами,
как говорит черноризец Храбр о письменах Славянских (18).
3. Далее мы находим в тексте Игориады:
«А бы ты сия полки ущекотал, ... рища в тропу Трояню».
Это значит: если б ты воспел полки Игоревы, ты бы также воспел их, как и войну Троянскую, т.е. теми
же тропами и фигурами, или тем же сладкозвучным языком.
А так как у нас из стихотворений о Трое только и есть одна Илиада, то мы можем не только
предположить, но и утвердительно заключить, что Боян писал Илиаду.
Ошибочно заключил наш покойный историограф П.М. Карамзин, что слова «в тропу Трояню»
означают: in via Trajani (в путь Траянов). Можно ли воспеть что в чей бы то ни было путь? Поют в склад
и лад другого, но не в путь. Притом и самое правописание говорит, что речь идет о чем-то троянском,
а не Траяновом. Да и дальнейший текст игориады «вступила (обида) девою на землю Трояню» ясно
говорит нам, что речь идет об Илионе.
Итак, Илиаду писал Боян, а не псевдоним Омир.
Спрашиваем опять: не был ли Боян только переводчиком Илиады? На это нам отвечает текст Игориады в двух местах: нет.
1. «Летая умом под облакы» ясно говорит нам, что Боян для собрания мыслей возносился умом до
облаков при сочинении своем; чего переводчику не нужно, когда уже мысли лежат пред ним готовые, и
нужны только слова для перевода их.
2. «Боян же вещий не 10 соколов на стадо лебедей пущаше, не «свои вещие персты на живые
струны вскладаше, они же сами князем славу рокотаху» свидетельствует в свою очередь, что Боян
был вдохновенный поэт, что ему нужны были для сочинения не силы фактические, а стоило только
воодушевиться и струны под перстами его славили князя.
На вопрос: на каком языке была первоначально написана Илиада? - решительно отвечаем: не на
греческом; ибо Ликург нашел первые 8 песен ее в Кеми, городе Троянском, построенном после
падения Трои разоренными Троянами. Притом же греки в продолжение трех столетий от покорения
Трои не знали об этом сочинении; неужели оно могло бы так долго укрываться от них, если бы было
их туземное? Хотя семь городов греческих и спорили о месторождении творца Илиады, но потому
только, что в каждом из них найдено по несколько вариантов тех же кемеянских или кемских песен,
которые легко могли зайти туда из Кеми, бывшей впоследствии во власти Греков.
Следовательно, Боян или Омир мог быть и не Грек родом и действительно он был Кемеянин, что
подтверждают и сами Греки, говоря, что слово Омир не есть имя певца, а означает будто бы на
кемеянском языке только слепца. Вот тут сами Греки говорят, что Илиада первоначально написана
была не на греческом языке, иначе не могло бы иностранное для Греков слово, означающее не более
как слепца, попасть в оглавление греческого стихотворения.
Поставив всеми этими доводами факт исторический, присвоенный Греками в пользу своей истории, в
чисто нейтральное положение, продолжим наши выводы.
Имя Кеми, месторождения Илиады не только не чуждо славянскому миру, но даже повторяется и в
самой России в разных местах, как, например, Кем-пно, городок в познанском округе, Кем-тендей, река
в Иркутске, Кемь, уездный город архангельской губернии, озерко Кемское и речка Кемь в той же
губернии, и несколько деревень того же имени.
Теперь возьмем опять для доводов Игориаду. Мы в ней далее читаем:
«Чили воспети было вещий Бояне, Велесов внуче».
Здесь сочинитель Игориады называет Бояна, певца Илиады, Велесовым внуком.
Но Велес или волос был божество у Руссов, покровительствовавшее коням и волам.
Спрашиваем: станет ли Славянин, или лучше сказать Русс, называть Грека или вообще иностранца
внуком божества своего, особенно тогда, когда Греки имели постоянные распри с Руссами и прочими
Славянами?
По этому певец Илиады, т.е. Боян, должен был быть Руссом.
Далее в Игориаде мы читаем:
«Уже бо братие, не веселая година встала! Уже пустыни силу покрыли. Встала обида в силах Даж-
бога внука, вступила (т.е. обида) девою на землю Трояню, всплескала лебедиными крылы на синем
море, у Дона плещучи; убуди жирня времена. Усобица князем на поганыя погибе, рекоста бо брат
брату: се мое, а то мое же; и начаша Князи про малое се великое молвити, а сами на себя крамолу
ковати; а поганые с всех стран прихождаху с победами на землю Русскую».
Здесь автор говорит о тяжких временах, приводя в доказательство тому, что пустыни покрыли те
места, где прежде процветала сила народная. - Но что же он причисляет к пустыням? - На это он сам
отвечает ясно: «Трояню землю, окрестности синего моря и протяжение вдоль Дона», следовательно,
Троянскую и Русскую земли. Что прибрежья синего моря были некогда заселены Славяно-Руссами
явствует уже из преданий, сохранившихся в народных песнях и сказках, переносящих весь быт
востока славянского на синее море, подобно тому как запад славянский концентрируется Дунаем. -
Спрашиваем: что заставило его поставить Трою в одну категорию с Россией и даже назвать и ту и
другую страны силою Даж-бога внука, т.е. Славяно-русского божества.
Ответ выводится сам собою следующий: то, что автор Игориады признает Илион не токмо
Славянским, но даже Русским, как истину, давно известную и несомненную. Что Троя и Русь заняты
были не только одним и тем же народом, но и одним его племенем; следовательно, Руссы были
Трояне или Трояне были Руссы. Но как огромнейшее племя Руссов не могло все совместиться в Трое,
а часть Руссов могла построить Илион, притом прозвания: Трояне, Дардане, Тевкры, Фракийцы и
Пеласги не суть собственные имена народа, а только нарицательные, как мы видели выше,
следовательно, Руссы есть племенное название народа, заселявшего Трою.
Это подтверждается, в избыток, еще и тем, что Трояне и Руссы имели одну общую мифологию,
однозвучные и часто одинаковые имена, одинаковое оружие, обряды и обычаи.
Далее автор Игориады выводит, в каком виде вступила обида в земли Русские: в Трою девою - это
намек или на Гизиопу, похищенную Ираклом, или на Елену, увлеченную Парисом; в Россию вступила
она притязаниями князей на доли, в дележе наследия, имевшими следствием междоусобия их. - Здесь автор, сливая Трою и Русь воедино, в один народ, горюет, приводя, так сказать, к одному знаменателю
бедствия, его постигшие.
Из этого явствует уже несомненно, что Трояне были никто иные, как Руссы.
Далее автор Игориады говорит:
«На седьмом веце Трояне вроже Всеслав жребий о девицу себе любу».
К чему вошло здесь летосчисленне Троянское в таковое ж Русское? Хотя трудно вывести из этого
исходную точку летосчисления, давно былого, взятого от Троян; однако же несомненно должно
заключить, что у Руссов и Троян было оно некогда общим и начиналось, вероятно, построением Трои,
следовательно, опять тот же вывод, что Троя была Славяно-русская.
Этот вывод согласен будет и с доводом г. Воланского, полученным на пути, совершенно отличном от
нашего, что Эней был Русс. Кроме того, имя Энея мы встречаем у славян, как, например, Эней-
Сильвий, Чешский историк 1458 г. Юней - имя болгарское, часто встречающееся и теперь у Болгар.
Нет никакого сомнения, что Илиада на отечественном языке нашем была не у одного творца
Игориады в руках, а у многих Руссов, но с нашествиями половцев, Монголов и почти всеобщим
сожжением городов русских этот драгоценный древнейший памятник народной славы погиб
безвозвратно. Но, впрочем, если бы кто вздумал отыскивать древний список Илиады, тот должен
искать его преимущественно начертанным на деревянных дощечках или на пергаменте, изобретенном
в Пергаме, городе построенном Энеем. Но, впрочем, он мог существовать и в позднейших списках.
Греция, достигши высшего своего образования, не могла достигнуть в творениях своих псевдонима,
Омира, как же приписывать ей Омира в те времена, когда она была еще народ почти варварский.
Просвещение Греции началось только со времени падения Трои. Хотя впоследствии Греки и
написали уже сами Одиссею, но она, несмотря на свое позднейшее появление, суха, местами
шероховата, наполнена слишком грубыми вымыслами и очень растянута бесцветными картинами.
Одиссея есть образец греческой поэзии, не выдерживающей параллели с Илиадою славянской. Это
от того, что Славянам более свойственна поэзия, нежели всем прочим народам; можно даже сказать,
что она составляет прирожденное их свойство. Возьмите любую чисто Русскую сказку и вы найдете в
ней какое-нибудь место, дышащее высокой поэзией, например описание коня, красавицы - так, что
невольно согласитесь, что это отрывок из поэмы. Конечно, почти все остальное в сказке уже
изуродовано в изустном предании народа: сравните же описание коня в сказке с описанием коней
Ахиллесовых в Илиаде и вы скажете, что оба они одного и того же творца, только в последнем
заметно, что оно подвергалось нескольким переводам и обыкновенным при таких случаях
переделкам, отчуждавшим его от родного типа.
Поэтому мы можем полагать, что много древних стихотворений обратилось в народные сказки,
утратив в изустном предании красоты свои и сохранив их только в тех местах, которые по свойству
своему у всякого легко залегали в памяти.
Видно и по истории, что просвещение Греции началось много спустя после покорения Трои. Та
первая заимствовала образцы гражданственности, благоустройства и образования, подобно тому, как
западные народы начали просвещаться после крестовых походов.
Продолжение следует...
Руссы выбивали золотые
